| Administrator | Rolle in einer Business-Organisation. Lädt ein, bestätigt, legt Tresore und Gruppen an und nutzt die Admin-Konsole. |
| Anfragecode | Code aus Ziffern, den Sie bei einer Wiederherstellung über die Organisation mit dem Administrator vergleichen. |
| Ansehen, Bearbeiten, Verwalten | Die drei Berechtigungen für einen geteilten Tresor. |
| Dienstkonto | Zugang für Maschinen wie CI-Pipelines oder KI-Agenten, mit Token statt Master-Passwort. |
| Eintrag | Alles, was Sie speichern: Anmeldung, Notiz, Karte, Dokument und mehr. |
| KI-Agent | Ein Programm wie Claude Code oder Cursor, das Geheimnisse über pbx mcp mit Ihrer Freigabe nutzt. |
| Ende-zu-Ende-Verschlüsselung | Daten werden auf Ihrem Gerät ver- und entschlüsselt. Dazwischen, auch auf dem Server, sind sie nicht lesbar. |
| Familien-Tresor | Der geteilte Tresor, den jede Familie automatisch bekommt. |
| Gast | Kostenlose Person in einer Familie oder Organisation, die nur ansehen darf, was mit ihr geteilt ist. |
| Geheimschlüssel | Zufälliger Schlüssel, der neben dem Master-Passwort Ihren Tresor schützt. Beginnt mit „P1-“ und steht im Notfall-Kit. |
| Gerätecode | Kurzer Code, mit dem ein angemeldetes Gerät ein neues Gerät hinzufügt. |
| Gruppe | Mehrere Personen in einer Business-Organisation, mit denen Sie Tresore gemeinsam teilen. |
| Master-Passwort | Das Passwort, das nur Sie kennen und das Ihren Tresor öffnet. Niemand kann es zurücksetzen. |
| Mitglied | Person in einer Organisation, die für Business abgerechnet wird. Gäste, KI-Agenten und Dienstkonten sind keine Mitglieder. |
| Mitorganisator | Rolle in einer Familie. Lädt ein, bestätigt und legt geteilte Tresore an. |
| Notfall-Kit | Blatt mit Serveradresse, E-Mail-Adresse und Geheimschlüssel, auf Wunsch mit Wiederherstellungscode. |
| Notfallzugang | Eine Vertrauensperson darf nach einer Wartezeit ausgewählte Tresore lesen. |
| OPAQUE | Verfahren zur Anmeldung, bei dem das Passwort den Server nie erreicht. |
| Organisator | Die Person, die eine Familie gegründet hat und sie verwaltet. |
| Passkey | Anmeldung ohne Passwort mit einem Schlüssel, den Ihr Tresor für die Website aufbewahrt. |
| Richtlinie | Regeln einer Organisation, etwa verlangte Zwei-Faktor-Anmeldung. Von einem Administrator unterschrieben. |
| SCIM | Standard, mit dem ein Firmenverzeichnis Personen automatisch anlegt und sperrt. |
| Secret-Referenz | Verweis wie pbx://Tresor/Eintrag/Feld, den die Kommandozeile durch den Wert ersetzt. |
| Sicherheitscode | Zwölf Zahlengruppen, die den Schlüssel eines Kontos eindeutig beschreiben. Zum Vergleichen beim Teilen. |
| Sicherheits-Check | Prüfung Ihres Tresors auf schwache, mehrfach verwendete und geleakte Passwörter. |
| Single Sign-on (SSO) | Anmeldung über das Firmenkonto bei einem Identitätsanbieter. |
| Tresor | Sammlung von Einträgen. Persönlich oder geteilt in einer Familie oder Organisation. |
| Umgebung | Eintrag mit den Variablen einer Anwendung, als Ersatz für eine .env-Datei. |
| Vertrautes Gerät | Gerät, das mit Single Sign-on ohne Master-Passwort entsperren darf, wenn die Organisation es erlaubt. |
| Wartezeit | Frist beim Notfallzugang, in der Sie eine Anfrage ablehnen können. |
| Wiederherstellungscode (Konto) | Code aus dem Notfall-Kit, mit dem Sie ein neues Master-Passwort setzen. Beginnt mit „R1-“. |
| Wiederherstellungscode (Zwei-Faktor) | Einer von zehn Codes, die einen verlorenen zweiten Faktor einmal ersetzen. |
| Zwei-Faktor-Code (2FA) | Sechsstelliger Code, der sich alle 30 Sekunden ändert. Passbox kann ihn für Ihre Websites erzeugen. |
| Zwei-Faktor-Anmeldung | Zusätzlicher Nachweis bei der Anmeldung bei Passbox, etwa ein Code oder ein Sicherheitsschlüssel. |